С марта 2026 года бизнес обязан пересмотреть визуальную коммуникацию: иностранные заимствования теперь могут быть лишь дополнением к кириллице. Рассказываем, как работают новые нормы закона «О защите русского языка» и чем рискуют нарушители.
Русский язык на первом плане
С 1 марта 2026 года начали действовать поправки к Федеральному закону № 168-ФЗ. Теперь русский язык занимает центральное место во всей публичной информации: на вывесках, витринах, указателях и в наружной рекламе.
Раньше компании могли использовать иностранные слова как основной посыл. Теперь надписи вроде «SALE», «WELCOME» или «OPEN» допустимы только вместе с русским эквивалентом. При этом русский текст должен быть основным — более крупным и заметным.
Правила размещения: иностранный текст только вторым номером
Закон не вводит тотальный запрет на латиницу, но строго ограничивает её роль. Иностранные слова теперь могут быть только дополнением: их разрешено размещать сбоку или ниже основного текста на русском языке. Визуальное преобладание иностранного варианта теперь считается нарушением.
Жилые комплексы — только на кириллице
Особо жесткие нормы коснулись сферы недвижимости. С 1 марта названия всех новых жилых комплексов, апартаментов и объектов капитального строительства должны писаться исключительно кириллицей. Использование латиницы в названиях новых девелоперских проектов теперь под запретом.
Что будет с брендами и товарными знаками?
Реформа не затрагивает официально зарегистрированные товарные знаки и фирменные наименования. Если название вашего бренда содержит латиницу и защищено свидетельством, его можно использовать в исходном виде. Однако вся сопутствующая информация вокруг бренда должна строго соответствовать новым правилам приоритета русского языка.
Штрафы и санкции: цена ошибки
Несмотря на отсутствие новых статей в КоАП, контролирующие органы уже начали проверки по действующим нормам:
- Нарушение прав потребителей (ст. 14.8 КоАП РФ): штрафы для юрлиц от 5 000 до 10 000 рублей.
- Отсутствие информации на русском языке (ст. 14.5 КоАП РФ): штраф для юрлиц от 30 000 до 40 000 рублей.
- При повторном нарушении: возможна приостановка деятельности компании на срок до 90 суток.
Рекомендации для бизнеса
Предпринимателям рекомендуется провести срочный аудит всех коммуникаций: от вывесок на входе до меню в ресторанах и интерфейсов мобильных приложений. Чтобы избежать санкций, русский вариант оформления должен стать доминирующим и первым привлекать внимание клиента.